Liebe Leserinnen und Leser,
die Texte dieses Blogs sind im Rahmen des Wahlfaches „Russlandjournalismus“ entstanden, das ich als DAAD-Sprachassistentin im Wintersemester 2017/18 an der Staatlichen Universität Nowosibirsk angeboten habe.
Im Unterricht haben wir uns zunächst damit beschäftigt, wie in Deutschland über Russland geschrieben wird und dafür Auszüge über Nowosibirsk aus den Büchern „Russland: Menschen und Orte in einem fast unbekannten Land“ und „Couchsurfing in Russland: Wie ich fast zum Putin-Versteher wurde“ sowie einen Artikel über den Baikalsee aus der Reihe „Wlada in Russland“ analysiert. Jeder Kursteilnehmer hatte dann die Aufgabe, selbst zwei Texte über Nowosibirsk zu verfassen. Im ersten Text sollten sie den Leser mit an ihren Lieblingsort in der Stadt nehmen. Das Thema des zweiten Textes konnte freier gewählt werden. In einem zweiten Durchgang wurden beide Texte sprachlich und inhaltlich überarbeitet.
Insgesamt haben am Blog 15 Studenten des Faches Deutsch aus dem zweiten und dritten Studienjahr mitgewirkt. Bei allen möchte ich mich an dieser Stelle für ihre aktive Mitarbeit bedanken, die diesen Blog erst möglich gemacht hat. Insgesamt ist so eine bunte Mischung aus informativen bis persönlichen Texten entstanden, die nicht nur Einblicke in die Stadt Nowosibirsk gewähren, sondern auch in den Stadtteil Akademgorodok, in dem sich die Staatliche Universität befindet und der als das wissenschaftliche Zentrum Sibiriens gilt.
Und nun viel Spaß beim Erkunden von Nowosibirsk!
Stephanie Nagel
Mein Nowosibirsk 